March 16, 2024

IELTS İçin Deyimler (Idioms) Rehberi

IELTS Speaking'de Band 7+ için kullanılabilecek deyimler, phrasal verb'ler ve örnek cümleler. Nasıl ve ne zaman kullanacağınızla birlikte.
Bir deyim (idiom), kelimelerin gerçek anlamlarından farklı bir anlam taşıyan özel ifadedir. Örneğin, "I was over the moon when I saw my results" — burada birisi gerçekten ayın üstünde değildir! Bu ifade, çok mutlu olmak anlamına gelir. IELTS Speaking'de Band 7 ve üzeri için sınav görevlileri deyim ve phrasal verb kullanımını değerlendirir. Ancak dikkat: doğal ve yersiz kullanmak yerine doğru bağlamda, doğal biçimde kullanmak gerekir.
Phrasal verb, bir fiil ile bir edat ya da zarfın bir araya gelmesiyle oluşur ve tamamen yeni bir anlam kazanır. Örneğin:
  • Pick up → kaldırmak veya birini arabaya almak
  • Drop out → okulu/programı yarıda bırakmak
DeyimAnlamıÖrnek
Practice makes perfectPratik mükemmelleştirirMy teacher said that practice makes perfect, so I keep studying daily.
Break a legİyi şanslar (tiyatro kökenli)You've prepared well — break a leg in the exam tomorrow!
Driving me up the wallÇok sinirlendirmekWaiting for my results is really driving me up the wall.
Better late than neverGeç kalmış olsa da yapmak hiç yapmamaktan iyidirI didn't learn to drive until 30, but better late than never.
Blind as a batGörmesi çok zayıfWithout my glasses, I'm as blind as a bat.
Over the moonÇok mutluI was over the moon when I found out I had passed the IELTS exam.
DeyimAnlamıÖrnek
Out of the blueAniden, beklenmedik şekildeYesterday, out of the blue, he asked me to marry him!
In the redBorçlu, para sıkıntısındaSorry, I can't lend you any money — I'm in the red.
Give someone the green lightİzin vermekI was given the green light to start the new project.
A white lieKüçük, zararsız yalanI told him his haircut looked fine — it was just a white lie.
Green with envyKıskançlıktan çatlamakShe was green with envy when she heard about my promotion.
DeyimAnlamıÖrnek
Day and nightDurmaksızın çalışmakI was studying day and night for my IELTS exam.
Drop outOkulu bırakmakShe dropped out of university because of financial difficulties.
Learn by heartEzberlemekI learned all the vocabulary by heart before the exam.
Pass with flying coloursÇok yüksek notla geçmekI hope to pass the IELTS with flying colours.
BookwormÇok okuyan biriWhen I was younger, I was a bookworm — always reading.
DeyimAnlamıÖrnek
Land a jobİş bulmakAfter months of searching, she finally landed a job at a tech firm.
Pull one's weightÜstüne düşen görevi yapmakEvery team member needs to pull their weight.
The ball is in your courtKarar senin elindeI've made my offer — now the ball is in your court.
Get down to businessİşe koyulmakLet's stop chatting and get down to business.
DeyimAnlamıÖrnek
A drop in the oceanDenizde damlak, çok azRecycling individually is helpful but a drop in the ocean compared to industrial change.
Turn over a new leafYeniden başlamak, köklü değişiklik yapmakAfter leaving prison, he turned over a new leaf and volunteered in his community.
Tip of the icebergBuzdağının görünen kısmıThe corruption scandal was only the tip of the iceberg.
Burning issueYakıcı sorun, acil konuClimate change is undoubtedly the burning issue of our time.
DeyimAnlamıÖrnek
Under the weatherBiraz hasta, keyifsizI'm feeling a bit under the weather today — hopefully I'll be fine by tomorrow.
On the mendİyileşmekte olanAfter surgery, she was on the mend within just a few days.
Burning the candle at both endsAşırı çalışmak, iki ateş arasındaHe was burning the candle at both ends — working all day and studying at night.
  • Deyimi doğal biçimde yani gerçekten anlamına uygun bir bağlamda kullanın.
  • Part 1 ve Part 2'de kullanın, özellikle kişisel anılar ve günlük yaşam konularında.
  • Fazla teknik veya çok az bilinen deyimlerden kaçının.
  • Her cümleye deyim sıkıştırmaya çalışmak — doğal gelmiyor.
  • Yanlış bağlamda kullanmak — örneğin akademik bir konuşmada "out of the blue" garip durabilir.
  • Çok klişe deyimler — "Time flies" gibi ifadeler Band 9 için zayıf sayılır.
Cue Card: Describe a time when something unexpected happened.
"A few years ago, completely out of the blue, I received a phone call from an old school friend I hadn't spoken to in over a decade. I was over the moon to hear from her — we'd been incredibly close, and losing touch had always been something I regretted. We chatted for hours, and she told me she'd landed a job in my city. I suppose it just goes to show that life sometimes takes the most delightful turns when you least expect them."
Bu cevaptaki deyimler: out of the blue, over the moon, landed a job — üçü de doğal ve bağlama uygun.
  • 🎬 Dizi ve film izleyin: Friends, The Crown, Suits gibi dizilerde deyimler çok doğal kullanılır. Duyduğunuzda not alın.
  • 📖 Günlük İngilizce okuyun: The Guardian, BBC News — doğal deyimler yazı dilinde de yaygın.
  • 🗣️ Kendi cümlelerinizi kurun: Her deyim için kendi hayatınızdan bir örnek üretin. Böylece sınavda da doğal gelir.
  • Hedef: Cevap başına 1-2 deyim — fazlası değil.

Diğer IELTS Kelime Hazinesi Kaynakları

IELTS Aile, Seyahat ve İş (Family, Travel & Work) Kelime Listesi

IELTS Speaking Part 1'de en sık karşılaşılan konular: aile, seyahat ve iş hayatı. Türkçe anlamlar, örnek cümleler ve Band 7+ ifadeler.

IELTS Beden Dili (Body Language) Kelime Listesi

Beden dili ve jest kelimelerini IELTS için öğrenin. Türkçe anlamlar, örnek cümleler ve Speaking soruları ile Band 7+ hedefleyin.

IELTS Çevre (Environment) Kelime Listesi

İklim değişikliği, sürdürülebilirlik ve çevre sorunlarını IELTS'te tartışmak için kritik kelimeler. Türkçe anlamlar, collocations ve Band 7+ ifadeler.

IELTS Eğitim (Education) Kelime Listesi

IELTS'te eğitim konusunu tartışmak için kritik kelimeler. Öğrenme, yükseköğretim, pedagoji ve eğitim sistemleri — Türkçe anlamlar ve Band 7+ ifadeler.

IELTS Film Kelime Listesi

IELTS Speaking ve Writing'de film konusunu tartışmak için kritik kelimeler. Sinema terminolojisinden eleştiri diline, film türlerinden endüstri kavramlarına.

IELTS Gazetecilik ve Medya (Newspaper) Kelime Listesi

IELTS'te gazete, medya ve haberciliği tartışmak için kritik kelimeler. Gazetecilik terminolojisinden medya etiğine, sosyal medyadan basın özgürlüğüne.

IELTS Hükümet ve Siyaset (Government) Kelime Listesi

IELTS Writing ve Speaking'de hükümet, demokrasi ve politika konularını tartışmak için kritik kelimeler. Türkçe anlamlar, Band 7+ ifadeler ve örnek paragraflar.

IELTS İş Dünyası (Business) Kelime Listesi

IELTS Academic'te iş dünyası konuları için kritik kelimeler. Şirket yönetiminden ekonomiye, girişimcilikten küresel ticarete — Türkçe anlamlar ve Band 7+ ifadeler.

IELTS Kişilik (Personality) Kelime Listesi

IELTS'te kişilik özellikleri ve insan davranışını tartışmak için kritik sıfatlar ve ifadeler. Türkçe anlamlar, Speaking soruları ve Band 7+ örnek cevaplar.

IELTS İçin Kolokasyon (Collocation) Rehberi

IELTS Writing ve Speaking'de doğal görünen İngilizce için kolokasyon (collocation) kullanımı. Fiil+isim, sıfat+isim ve diğer kombinasyon kalıpları.

IELTS Moda (Fashion) Kelime Listesi

IELTS'te moda konusunu tartışmak için temel ve ileri düzey kelimeler. Fast fashion'dan haute couture'a, kişisel tarz ifadesinden moda endüstrisine.

IELTS Müzik (Music) Kelime Listesi

IELTS'te müzik ve enstrüman konularını tartışmak için kapsamlı kelime listesi. Müzik aletleri, müzik türleri ve müziğin topluma etkisi — Türkçe anlamlar ve Band 7+ ifadeler.

IELTS Reklam (Advertisement) Kelime Listesi

IELTS'te reklam konusuyla ilgili karşınıza çıkabilecek tüm önemli kelimeler, Türkçe anlamları ve örnek cümlelerle.

IELTS Sağlık (Health) Kelime Listesi

IELTS'te sağlık, tıp, hastalık ve refah konularını tartışmak için kritik kelimeler. Türkçe anlamlar, Band 7+ ifadeler ve Writing Task 2 örnek paragrafları.

IELTS Sanat (Art) Kelime Listesi

IELTS Writing ve Speaking'de sanat konusunu tartışmak için ihtiyacınız olan kelimeler—Türkçe anlamları ve Band 7+ örnek ifadelerle.

IELTS Suç ve Ceza (Crime) Kelime Listesi

IELTS'te suç, ceza ve hukuk konularını tartışmak için kritik kelimeler. Türkçe anlamlar, örnek cümleler ve Band 7+ ifadeler.

IELTS Yiyecek (Food) Kelime Listesi

Yiyecek, tat, mutfak ve beslenme konularını IELTS'te tartışmak için kapsamlı kelime listesi. Türkçe anlamlar, collocations ve Speaking soruları.
WhatsApp